สารแสดงความเสียใจจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศถึงรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศนิวซีแลนด์ ต่อเหตุกราดยิงที่เมืองไครสต์เชิร์ช เมื่อวันที่ ๑๕ มีนาคม ๒๕๖๒

ตามที่เกิดเหตุกราดยิงที่เมืองไครสต์เชิร์ช นิวซีแลนด์ เมื่อวันที่ ๑๕ มีนาคม ๒๕๖๒

นายดอน ปรมัตถ์วินัย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้มีข้อความสารถึงนายวินสตัน ปีเตอร์ส รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศนิวซีแลนด์ ดังนี้

Right Honourable Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs,

I was shocked and sadden to learn of the terrorist attacks at the two mosques in Christchurch of New Zealand on 15 March 2019.

The Royal Thai Government strongly condemns these terrorist acts and remains firmly committed to cooperating closely with New Zealand and the international community in the concerted effort to fight against the scourge of terrorism.

I wish to extend my deepest sympathies and condolences to the families of those who were affected by these horrendous attacks. My thoughts and prayers are with the people of New Zealand in this bereaved moment.

Accept, Right Honourable, the renewed assurances of my highest consideration.

Don Pramudwinai

Minister of Foreign Affairs

of the Kingdom of Thailand